▲「速度」のほか「方角」も表示